Политика конфиденциальности Privacy Policy

Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как MusicNewsBot («Бот», «мы») собирает, использует и защищает данные пользователей.This Privacy Policy describes how MusicNewsBot ("the Bot", "we") collects, uses and protects user data.

При использовании Бота мы можем собирать следующие данные:When you use the Bot, we may collect the following data:

• Telegram user ID и имя пользователя: для идентификации аккаунта и отправки сообщений.Telegram user ID and username: to identify your account and send messages.
• Настройки пользователя: выбранные источники, жанры, расписание, язык.User settings: selected sources, genres, schedule, and language preferences.
• OAuth-токены стриминговых сервисов (YouTube Music, Tidal, VK Music): для добавления треков в ваш плейлист. Токены хранятся в зашифрованном виде.OAuth tokens for streaming services (YouTube Music, Tidal, VK Music): to add tracks to your playlist. Tokens are stored in encrypted form.

Собранные данные используются исключительно для работы Бота:Collected data is used solely to operate the Bot:

• Автоматический сбор и доставка музыкальных релизов по вашим настройкам.Automated collection and delivery of music releases according to your settings.
• Добавление треков и альбомов в ваши плейлисты на подключённых стриминг-сервисах.Adding tracks and albums to your playlists on connected streaming services.
• Отправка уведомлений и дайджестов в Telegram.Sending notifications and digests via Telegram.

Мы не используем ваши данные для рекламы, аналитики третьих сторон или любых других целей, не связанных с работой Бота.We do not use your data for advertising, third-party analytics, or any purpose unrelated to operating the Bot.

Мы не продаём, не передаём и не раскрываем ваши персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для работы Бота:We do not sell, share, or disclose your personal data to third parties, except where required to operate the Bot:

• YouTube Music API (Google LLC): для добавления треков в плейлист при подключении YouTube Music.YouTube Music API (Google LLC): when YouTube Music is connected, to add tracks to your playlist.
• Tidal API: при подключении сервиса Tidal.Tidal API: when the Tidal service is connected.
• VK Music API: при подключении сервиса VK Music.VK Music API: when the VK Music service is connected.

Каждый из этих сервисов имеет собственную политику конфиденциальности.Each of these services has its own privacy policy.

Данные хранятся на защищённом сервере. OAuth-токены стриминговых сервисов хранятся в зашифрованном виде с использованием алгоритма Fernet (симметричное шифрование). Мы принимаем разумные технические меры для защиты данных от несанкционированного доступа.Data is stored on a secured server. OAuth tokens for streaming services are stored encrypted using the Fernet algorithm (symmetric encryption). We take reasonable technical measures to protect data from unauthorised access.

Вы можете в любое время:You may at any time:

• Отозвать доступ YouTube Music через настройки аккаунта Google.Revoke YouTube Music access via your Google Account settings.
• Отключить Tidal или VK Music через настройки Бота.Disconnect Tidal or VK Music through the Bot's settings.
• Запросить удаление всех ваших данных, написав на ravengris@gmail.com.Request deletion of all your data by emailing ravengris@gmail.com.

Бот не предназначен для лиц младше 13 лет. Мы сознательно не собираем данные несовершеннолетних.The Bot is not intended for users under the age of 13. We do not knowingly collect data from minors.

Мы можем обновлять данную политику. При существенных изменениях мы уведомим пользователей через Бота. Актуальная версия всегда доступна на этой странице.We may update this policy from time to time. For significant changes, we will notify users via the Bot. The current version is always available on this page.

По любым вопросам, связанным с конфиденциальностью, обращайтесь:For any privacy-related questions, please contact us: